Користувацька угода

Ця Користувацька угода (далі — «Угода») є публічним договором-офертою, укладеним між eBooks, що здійснює діяльність через інтернет-ресурс https://ebooks.in.ua (далі — «Адміністрація»), та будь-якою фізичною або юридичною особою, що користується зазначеним сайтом (далі — «Користувач»). Використання сайту означає повне та безумовне прийняття умов цієї Угоди.

1. Предмет Угоди

1.1. Угода регулює порядок користування сервісом доступу до цифрових матеріалів (далі — «Файли»), що надається через сайт ebooks.in.ua.
1.2. Сайт надає Користувачу можливість здійснювати пошук, перегляд інформації про твори та отримувати технічний доступ до електронних файлів у форматах PDF, EPUB, FB2 для особистого некомерційного використання.
1.3. Усі права на твори, до яких надається доступ через сервіс, належать їхнім правовласникам. Адміністрація не є видавцем і не набуває майнових авторських прав на ці твори.
1.4. У деяких випадках сервіс надає лише доступ або посилання на зовнішні ресурси, не здійснюючи їх хостинг та не перевіряючи їх зміст перед публікацією.

2. Реєстрація та авторизація

2.1. Для здійснення покупки Користувач має надати дійсну адресу електронної пошти. Реєстрація акаунту не є обов’язковою.
2.2. Користувач зобов’язується надавати достовірну інформацію. У випадку надання недостовірної інформації Адміністрація має право скасувати замовлення.

3. Порядок здійснення покупки

3.1. Користувач обирає електронний файл (контент), додає його до кошика та оплачує послугу доступу через платіжні сервіси.
3.2. Після підтвердження оплати Користувачу надається тимчасовий технічний доступ до файлу через закритий канал передачі даних (зокрема, приватний чат Telegram).
3.3. Послуга вважається наданою з моменту надання тимчасового приватного доступу до файлу.
3.4. Оскільки доступ до електронного файлу надається в цифровій формі, повернення коштів після активації доступу, як правило, не здійснюється, за винятком випадків, передбачених політикою повернення.
3.5. Адміністрація не гарантує повторне надання доступу у випадках втрати файлу Користувачем.
3.6. Передача файлу здійснюється виключно у приватному режимі та тільки особі, яка здійснила оплату. Така передача не є публічним розповсюдженням твору відповідно до законодавства.
3.7. Технічний доступ до файлу є обмеженим у часі та автоматично відкликається після завершення строку доступу. Адміністрація може встановлювати строки зберігання або видаляти матеріали автоматично.
3.8. Адміністрація не надає публічних постійних посилань на завантаження файлів, а доступ здійснюється виключно у межах персонального використання Користувача.
3.9. Доступ до файлу надається виключно для персонального користування. Забороняється його подальше відтворення чи розповсюдження.

4. Права та обов’язки Сторін

4.1. Користувач має право:

— Ознайомлюватися з каталогом Контенту;
— Придбавати та завантажувати Контент для особистого некомерційного використання;
— Звертатися до Адміністрації з питань технічної підтримки або скарг.

4.2. Користувач зобов’язується:

— Не передавати придбаний Контент третім особам;
— Не викладати куплені книги у відкритий доступ у мережі Інтернет або інші публічні ресурси;
— Не здійснювати дій, які можуть призвести до порушення роботи сайту;
— Не використовувати сайт для поширення шкідливого ПЗ або спаму.
— Не завантажувати, не надсилати та не надавати Адміністрації будь-який Контент, щодо якого Користувач не має належних прав на використання або розповсюдження.

4.3. Адміністрація має право:

— Змінювати вміст сайту, асортимент товарів та цін без попереднього повідомлення;
— Блокувати доступ Користувачам, які порушують умови Угоди;
— Видаляти Контент, щодо якого надійшла обґрунтована скарга правовласника відповідно до процедури Notice & Takedown;
— Призупиняти або обмежувати роботу сайту з метою обслуговування чи усунення неполадок.

5. Користувацький контент та джерела матеріалів

5.1. Сервіс ebooks.in.ua функціонує як платформа, що автоматизовано обробляє файли та метадані, отримані від користувачів або з відкритих джерел.
5.2. Адміністрація не здійснює попередньої перевірки всіх файлів та не гарантує наявність або відсутність авторських прав третіх осіб у матеріалах, що обробляються Сервісом.
5.3. Відповідальність за правовий статус та зміст файлів несе особа, яка надала або завантажила відповідний матеріал.
5.4. Усі файли надаються виключно для персонального некомерційного використання. Заборонено копіювання, публічне розповсюдження або інше використання, не передбачене законодавством.
5.5. У разі отримання належним чином оформленого повідомлення про можливе порушення авторських прав Адміністрація може тимчасово обмежити доступ до відповідного матеріалу до завершення перевірки, відповідно до процедури Notice & Takedown.
5.6. Користувач погоджується, що доступ до будь-яких матеріалів не означає передачу авторських прав та не надає жодних ліцензій, окрім права на персональне використання.

6. Інтелектуальна власність

6.1. Адміністрація прагне забезпечити дотримання авторських прав та оперативно реагує на належним чином оформлені повідомлення правовласників. Відповідальність за неправомірне розміщення контенту несе особа, яка його завантажила або надала.
6.2. Правовласник може звернутися до Адміністрації з належним чином оформленою скаргою через процедуру Notice & Takedown.
6.3. Спірний Контент може бути тимчасово обмежено або видалено до завершення перевірки.

7. Конфіденційність і захист персональних даних

7.1. Адміністрація гарантує дотримання чинного законодавства у сфері захисту персональних даних, зокрема Закону України «Про захист персональних даних».
7.2. Персональні дані Користувача використовуються виключно для обробки замовлень та зворотного зв’язку.
7.3. Адміністрація не передає персональні дані третім особам, за винятком випадків, передбачених законодавством.
7.4. Користувач має право вимагати видалення своїх персональних даних з бази сайту.

8. Відповідальність

8.1. Адміністрація не несе відповідальності за Контент, розміщений користувачами або отриманий з відкритих джерел.
8.2. Адміністрація не несе відповідальності за дії Користувача, пов’язані з порушенням авторських прав третіх осіб.
8.3. Адміністрація не гарантує безперервність або безпомилковість роботи сайту, але вживає всіх можливих заходів для цього.
8.4. Адміністрація не несе відповідальності за втрати або шкоду, завдану внаслідок використання сайту, якщо такі втрати виникли з вини Користувача або третіх осіб.

9. Форс-мажор

9.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов’язань, якщо це є наслідком форс-мажорних обставин (війна, пандемія, стихійне лихо, відключення інтернету тощо).

10. Заключні положення

10.1. Використання сайту означає згоду Користувача з умовами цієї Угоди.
10.2. Адміністрація має право змінювати Угоду без попереднього повідомлення. Актуальна версія Угоди публікується на сайті.
10.3. Усі спори вирішуються шляхом переговорів. У разі недосягнення згоди, спір підлягає розгляду в судовому порядку згідно із законодавством України.

Контакти для зв’язку: rights@ebooks.in.ua

Останнє оновлення: 10 грудня 2025 року